Kiedy uczysz się języków; angielskiego czy niemieckiego zawsze mówi się o zmianie szyku zdania przy tworzeniu pytań. W języku hiszpańskim nie ma takiej reguły. Pytania tworzymy tak samo jak zdania oznajmujące. W takim razie po czym je rozpoznać? W mowie słyszalna jest inna intonacja przy ich wymawianiu. W piśmie dajemy dwa znaki zapytania na początku i na końcu zdania. Ten na początku zdania jest odwrócony. Informują one czytających na głos o zmianie intonacji. Przykłady:

¿De dónde eres?

Skąd jesteś?

 

¿Tienes hambre?

Jesteś głodny?

 

¿Por que estas triste?

Dlaczego jesteś smutny?

 

¿Tienes un coche?

Czy masz samochód?

 

¿Cuantos años tienes?

Ile masz lat?

​