Podstawowe czasowniki
Los verbos básicos
Faktem jest, że znajomość podstawowych czasowników wraz z ich odmianą daje dobrą bazę do dalszej nauki języka i sprawia, że zaczynamy wiele rozumieć.
Poniżej znajdują się 24 najważniejsze czasowniki języka hiszpańskiego wraz z przykładami użycia. Stanowią one bazę do budowania większości codziennych konwersacji. Dodatkowo po kliknięciu w czasownik możesz zapoznać się z jego koniugacją, czyli odmianą przez osoby i niektóre formy czasu teraźniejszego, przyszłego i przeszłego.
ser być
Mi abuelo es profesor.
Mój dziadek jest nauczycielem.
Yo quiero ser maestro de español.
Chcę być nauczycielem hiszpańskiego.
Este reloj es de mi padre.
Ten zegarek należy do mojego taty.
ir iść
Ellos van a tratar de nadar en el mar.
Oni zamierzają spróbować pływania w morzu.
Esto va a tomar años.
To zajmie lata.
Yo necesito ir a la tienda.
Muszę iść do sklepu.
necesitar potrzebować, wymagać
Yo necesito un teléfono.
Potrzebuję telefonu.
Él necesita ayuda.
On potrzebuje pomocy.
Yo necesito ir a la biblioteca.
Muszę iść do biblioteki.
venir przychodzić
Nosotras vamos a venir en la mañana.
Zamierzamy przyjść rano.
Vengo aquí todos los días.
Przychodzę tutaj codziennie.
Ella viene a casa la próxima semana.
Ona wróci do domu w przyszłym tygodniu.
sentir czuć
Me siento bien.
Czuję się dobrze.
No siento nada.
Nic nie czuję.
¿Qué sentiste tú?
Co czułeś?
usar korzystać
¿Tú ya lo usaste?
Czy korzystałeś już z tego?
Yo necesito usar mi computadora.
Muszę skorzystać z mojego komputera.
Yo uso mi teléfono.
Używam swój telefon.
comer jeść
Yo quiero comer una banana.
Chcę zjeść banana.
Él va a comer arroz con pollo.
On zamierza zjeść ryż z kurczakiem.
No quiero comer pescado.
Nie chcę jeść ryby.
oir słyszeć (odbierać dźwięk)
Me gustaría oir más de tus ideas.
Chciałbym usłyszeć więcej twoich pomysłów.
Las mujeres quieren oir la verdad.
Kobiety chcą usłyszeć prawdę.
No quiero oir cómo termina esto.
Nie chcę słyszeć jak to się skończyło.
escuchar słuchać
Ella va a escuchar la música.
Ona zamierza słuchac muzyki.
¿Qué música te gusta escuchar?
Jakiej muzyki lubisz słuchać?
Mi novia siempre escucha música española.
Moja dziewczyna zawsze słucha hiszpańskiej muzyki.
oler pachnieć, czuć zapach
Huelo a gas en este lugar.
Czuję gaz w tym miejscu.
Huelo el café.
Czuję kawę.
Huele mal.
To brzydko pachnie.
hablar mówić
Hablo español.
Mówię po hiszpańsku.
Hablo con mis padres.
Rozmawiam ze swoimi rodzicami.
¿Tú quieres hablar español?
Czy chcesz mówić po hiszpańsku?
ver widzieć
Te veo.
Widzę cię.
Yo veo a mi hermana todos los días.
Widzę swoją siostrę każdego dnia.
¿Tú ves a Juan hoy?
Czy widziałeś dzisiaj Juana?
estar być
Voy a estar en Barcelona por dos días.
Będę w Barcelonie przez dwa dni.
Está limpiando la casa.
On sprząta dom.
Este hotel está cerca de aquí.
Ten hotel jest w pobliżu.
tomar wziąć, pić
Tienes que tomar mucha agua.
Musisz pić dużo wody.
Voy a tomar una foto.
Zrobię zdjęcie.
Yo tomo el autobús a las siete.
Jadę autobusem o siódmej.
tener mieć
Yo tengo un carro.
Mam samochód.
¿Tienes dinero?
Czy masz pieniądze?
Nosotros tenemos dos perros pequeños.
Mamy dwa małe psy.
hacer robić
¡No lo hagas!
Nie rób tego!
Necesito hacer mi trabajo hoy.
Muszę dzisiaj wykonać swoją pracę.
Yo hago el desayuno.
Robię śniadanie.
querer chcieć, pożądać
Yo quiero pagar.
Chcę zapłacić.
Ella no quiere hablar de eso.
Ona nie chce o tym mówić.
¿Quieres beber algo?
Czy chcesz się czegoś napić?
dejar opuszczać, pozostawiać
Dejo la llave aquí.
Zostawiam tu klucz.
¿Dónde tengo que dejar los documentos?
Gdzie mam zostawić dokumenty?
Ellas no me dejan.
One mi nie pozwalają.
gustar lubić
Me gusta pasear.
Lubię spacerować.
Me gusta beber un jugo de naranja.
Lubię pić sok z pomarańczy.
Me gusta comer demasiado.
Lubię się objadać.
dar dawać
¿Me puedes dar un libro, por favor?
Czy dasz mi książkę, proszę?
La vaca nos da la leche.
Krowa daje nam mleko.
¿Cuándo me vas a dar dinero?
Kiedy zamierzasz mi dać pieniądze?
trabajar pracować
Trabajo mucho.
Dużo pracuję.
Hoy no vamos a trabajar.
Dzisiaj nie zamierzamy pracować.
¿Cuántos años trabajaste en el hospital?
Ile lat pracowałeś w szpitalu?
decir powiedzieć
No me lo digas.
Nie mów mi tego.
Él me decía siempre la verdad.
On zawsze mówi mi prawdę.
¿Me puedes decir tu nombre?
Czy możesz powiedzieć mi swoje imię?
mirar patrzeć, oglądać
¿Por qué no quieres mirar la película?
Dlaczego nie chcesz ogląadć filmu?
¿Quieres mirar televisión?
Chcesz oglądatć telewizję?
¿Me vas a mirar?
Czy zmierzasz na mnie spojrzeć?
poder móc, potrafić
¿Puedes ayudarme?
Czy możesz mi pomóc?
¿Puedo usar este bolígrafo?
Czy mogę używać ten długopis?
¿Puedes ir a la fiesta el viernes?
Czy możesz iść w piątek na imprezę?